Що читають бібліотекарі

Фрайгов, Гальфдан. Любий Габріелю : лист / Г. В. Фрайгов ; пер. з норв. Н. Іваничук. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. – 155 с.

 Книга «Любий Габріелю» Фрайгова В. Гальфдана – це твір, який змушує читача задуматися над важливими питаннями життя, любові та сенсу існування. Автор сміливо торкається тем, актуальних для кожної людини, і пропонує свій погляд на них через призму дивовижної історії головного героя.
Автором цього вражаючого твору є норвезький літературний критик, перекладач і видавець – Гальфдан В. Фрайгов. Книга стала особливою не лише через свою літературну цінність, але й через особисту історію автора. Габріель, головний герой роману, є втіленням сина автора, якому у три роки було поставлено діагноз аутизм. Через цю трагічну обставину автор змушений був зіткнутися з великою кількістю викликів і перешкод у вихованні свого сина. Зробивши Габріеля образом головного героя, автор ділиться з читачами своїми думками, почуттями та переживаннями, що робить книгу надзвичайно емоційною. «Любий Габріелю» – це не лише літературний шедевр, а й сповнена глибокого змісту історія про любов, сім'ю та внутрішню боротьбу, яка залишить слід у серці кожного, хто сміливо відкриє для себе світ цієї неповторної книги.
Завдяки міфам про аутистів у нашому суспільстві часто уявляють їх як сумних геніїв, які живуть у власному світі та мають надздібності у математиці та мовах. Проте реальність виявляється зовсім іншою. Хоча діти з аутизмом можуть мати незвичайні здібності, це не означає, що вони всі без винятку генії.
У Габріеля, головного героя книги, справді є неймовірна слухова пам'ять, що допомагає йому швидко вивчати слова та мелодії. Він дуже захоплюється читанням і може безупинно поглиблюватися у світ слова. Письмо для нього стало способом вираження почуттів і думок, і він відкрив для себе, що слово може мати силу дії.
Таким чином, кожна дитина з аутизмом унікальна у своєму сприйнятті світу, з власними сильними сторонами і талантами. Важливо пам'ятати про індивідуальний підхід до кожної особи, щоб розкрити її потенціал та допомогти у самореалізації.
Основна тема книги – це пошук себе та свого місця у світі. Габріель вирушає в довгу подорож, щоб знайти відповіді на питання, що його хвилюють. У цій подорожі він стикається з різними випробуваннями, які змушують його переосмислити свої цінності, переконання та цілі. Через труднощі та радості, через втрати та знахідки Габріель проходить шлях до самопізнання та розуміння навколишнього світу.
Однією з ключових тем книги є тема кохання. Габріель зустрічає на своєму шляху різних людей, які вносять у його життя нові відтінки й емоції. Через взаємодію з іншими персонажами він розуміє, що справжнє кохання може бути різноманітним і не завжди відповідати нашим очікуванням. Ця тема дозволяє читачеві задуматися про те, що таке справжнє кохання і як його знайти.
Крім того, в книзі автор торкається теми сенсу життя і наших дій. Через пригоди та роздуми героя ми бачимо, що кожен крок, кожне рішення має значення та впливає на наше майбутнє. Габріель вчить нас, що важливо жити усвідомлено, прагнути своїх цілей і не боятися змін. Через історію головного героя автор показує, що справжній шлях до щастя та самопізнання лежить через прийняття себе та навколишнього світу, через любов та розуміння. Ця книга залишає після себе слід у серці читача та допомагає по-новому поглянути на власне життя.
Уперше опублікована у 2004 році, книга швидко завоювала світову популярність. З того часу вона була перекладена двадцятьма мовами і нещодавно з'явилася українською завдяки ініціативі видавництва «ВСЛ».

Ольга Міхутова, бібліотекарка відділу періодики ДОУНБ

Більше про бібліотеку тут

            Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

            Замовити книги можна тут

 

 

Пунктир

Артур Конан Дойл. «Великий акумулятором ідей»

Його твори знайомі з юнацтва, але до них повертаєшся все життя. Трапляється це завдяки його герою, якого він ототожнював із собою, від якого бажав згодом відмовитись і який лишив його в історії назавжди. Хоча таланти та змістовність автора були набагато об`ємніші та значущі
Один із найвідоміших письменників Британії Артур Ігнгаціус Конан Дойл народився в шотландському Единбурзі, в багатодітній родині ірландських католиків. У сім'ї існував красномовний культ предків-дворян із древнього родоводу, що нараховує шість століть. Серед них – королі Генріх ІІІ і Едуард ІІІ.
Батько – архітектор і художник. Мати – любителька лицарських романів і чудова оповідачка. Генетика стовідсотково виправдана. Три брати батька відзначилися в Англії: Джеймс написав «Хроніки Англії», Генрі був директором Національної галереї в Дубліні, а Річард одним із найвідоміших ілюстраторів «Панча».
Сім років Артур провів у коледжі єзуїтів. Його дуже цікавили Вальтер Скотт і Жуль Верн. Заснував він і невеличкий журнал «The Stonyhurst Figaro». Але навчання в цілому пригнічувало. Після цього й дійсно можна зненавидіти забобони віросповідань і фізичні методи виховання Точні науки – точно не про нього. Мучителі-однокурсники брати Моріарті. Він помстився винахідливо та чудово, втіливши зло у професорові математики Моріарті в майбутніх історіях.
У 1876 році Дойл розпочав опановувати медичний фах в Единбурзькому університеті. Було цікаво, до того ж серед друзів – Роберт Льюїс Стівенсон. В подальшому Артур стане доктором медичних наук. Саме в університеті він зустрів двох чоловіків, які вплинули на вибір героїв майбутніх знакових творів. Мова про професора Резерфорда, чиї ассірійська борода, гучний голос і широкий торс надихнули на образ професора Джорджа Едварда Челленджера і доктора Джозефа Белла, професора хірургії, який вмотивував Шерлока. Як хірург і корабельний лікар Дойл здійснив два тривалі плавання на китобійних суднах до Африки й Арктики.
Він отримав лицарське звання за роботу в польовому шпиталі під час англо-бурської війни, за іншими джерелами, – за літературні заслуги. Є ініціатором прокладання тунелю під Ла-Маншем, чимало захоплювався спіритизмом, зухвало намагаючись з`ясувати стосунки з фокусником Гудіні. Підсумком вивчення та захоплення стане двотомна «Історія спіритизму» В романі «Таємниця Клумбера» побачимо історію про потойбічні світи та буддійських ченців, які мали мстиву вдачу.
Артур Конан Дойл у «Пунктирі».

 

«A dog reflects the family life. Whoever saw a frisky dog in a gloomy family, or a sad dog in a happy one? Snarling people have snarling dogs, dangerous people have dangerous ones».
 
«A man should keep his little brain attic stocked with all the furniture that he is likely to use, and the rest he can put away in the lumber room of his library, where he can get it if he wants it».
 
«Відкиньте все неможливе, те, що залишиться, і буде відповіддю, якою би неймовірною вона не здавалась».
 
«Ви дивитеся, але не помічаєте, а це велика різниця».
 
«Ви наділені великим талантом. Ви вмієте мовчати. Завдяки цій здібності ви є незамінним товаришем».
 
«Геній – це нескінченна витривалість».
 
«Голова призначена не тільки для прикраси, нею іноді треба думати».
 
«Деякі люди, не володіючи визначними здібностями, майстерно вміють запалювати їх в інших».
 
«Дурень дурню завжди вселяє захоплення».
 
«Evil indeed is the man who has not one woman to mourn him».
 
Далі буде.
 

Фото. https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php/Biography
 
Джерела:
Дойл, Артур Конан. Долина страха. Шерлок Холмс и масоны-убийцы / А.К. Дойл; пер. Е. Тер-Оганян. – М.: Издательство журнала «Андрей», 1990. – 120 с. – (Коллекция неизданного романа).
Конан Дойл, А. Затерянный мир [аудио-книга] / А. Конан Дойл; пер. Н.А. Волжина. – Київ: Сідіком, 2007. – эл. опт. диск (CD-ROM)МР3-192кБіт/сек,44.1кГц. – (Искатели приключений).
Дойль, Артур Конан. Затерянный мир: отчет о недавних удивительных приключениях профессора Э. Челленджера, лорда Джона Рокстона, профессора Саммерли и репортера «Дейли-газетт» мистера Э.Д. Мелоуна: Фантастическая повесть / А.К. Дойль; Пер. с англ. Н. Волжина. – Минск: Белорусь, 1989. – 174 с.
Дойл, Артур Конан. Записки о Шерлоке Холмсе: пер. с англ. / А. К. Дойл; авт. предисл. К. Чуковский; худож. Б. Власов. – Переизд. – Л.: Детская литература. Л. отд-ние, 1991. – 164 с. : ил. – (Б-ка приключений и научной фантастики: Библиотечная серия).
Дойл, Артур Конан (1859–1930). Из досье Шерлока Холмса: рассказы / А. К. Дойл. – М.: Советский писатель, 1991. – 176 с.
Дойл, Артур Конан. Перстень Тота: сборник рассказов: Детектив, приключения, тайна, мистика / А.К. Дойл. – М.: Квадрат, 1992. – 373 с.
Дойл, Артур Конан. Сэр Найджел: роман / А.К. Дойл; пер. И. Гурова, авт. предисл., авт. примеч. К. Андерсон, худож. Н. Лямин. – М.: Детская литература, 1992. – 350 с.: ил. – (Библиотека приключений и фантастики).
Дойль, Артур Конан. Собака Баскервилей. Рассказы / А.К. Дойль. – Архангельск: Северо-Западное книжное издательство, 1980. – 400 с.: ил.
Собака Баскервилей [аудио-книга] / А. Конан Дойль. – Київ: Сідіком Україна, 2007. – эл. опт. диск (CD-ROM);МР3-192кБіт/сек.,44.1кГц.
Дойл, Артур Конан. Шерлок Холмс розслідує: кн. для читання / А.К. Дойл. – Київ: Знання, 1998. – 64 p. – (Б-чка для тих, хто вивчає англійську).

Більше про бібліотеку тут

            Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

            Замовити книги можна тут

 

Вулиці нашого міста

Загадкові промені Івана Пулюя (завершення)

 Багато зусиль докладав Іван Пулюй, щоб вибороти право поширювати у Російській імперії Святе Письмо для земляків українською мовою. Також виступав із обґрунтованою критикою політики австрійської влади стосовно права української молоді здобувати вищу освіту рідною мовою. Починаючи від 1902 р., він разом з І. Горбачевським та іншими відомими діячами науки й культури наполегливо домагався відкриття українського університету у Львові. Це мало статися на початку 1916 р., однак через війну цей проєкт не було здійснено.
    Іван Пулюй із піднесенням сприйняв повідомлення про реорганізацію 1892 р. товариства ім. Шевченка у Львові в наукове, яке поступово перетворилося на першу новітню українську академію наук. Він публікував результати своїх наукових досліджень і опис винаходів українською мовою на сторінках видань.     Поряд із І. Франком, М. Грушевським, В. Антоновичем, І. Горбачевським та іншими українськими вченими Іван Пулюй був серед перших дійсних членів товариства, обраних 1899 р. Високий авторитет провідних діячів цього товариства у наукових колах Європи дав підстави започаткувати обрання іноземних членів за їхньою згодою, серед них фізики Планк, Ейнштейн,  Йоффе.
    З початком війни 1914 р. Пулюй разом із Горбачевським очолив Комітет допомоги українським біженцям із Галичини, окупованої російськими військами, а також пораненим воякам-українцям і військовополоненим. Він же заснував фонд для фінансової підтримки навчання української молоді. У 1915 року видав низку статей і дві брошури німецькою мовою, в яких обґрунтував тезу про необхідність створення самостійної української держави, яка стане ключем до миру і стабільності в Європі. Зокрема, сто років тому в брошурі «Україна та її міжнародне політичне значення» наголосив: «Вільна Україна означає бастіон, безпеку середньоєвропейських держав, тому її визволення лежить не тільки в інтересі цих держав, а й цілої Європи».
    У 1916 року професор Пулюй одержав пропозицію зайняти посаду міністра освіти Австрійської монархії, однак відмовився за станом здоров’я і вийшов на пенсію.
Помер Іван Павлович Пулюй 31 січня 1918 р. у Празі. Його поховали на центральному кладовищі міста. Прощаючись із вченим, ректор Німецької політехніки у Празі професор Бах мовив: «Ти був не тільки людиною твердих переконань і виразно викарбуваною особистістю, але також людиною, що знала, як дотримуватися вірності, передусім вірності народові, з якого ти вийшов. І немає більшої вірності, ніж вірність власному народові»...

    Нині в Україні іменем Івана Пулюя названо Тернопільський національний технічний університет. У закладі також є музей видатного фізика та винахідника, а раз на два роки Національна академія наук України присуджує премію імені Пулюя в галузі прикладної фізики. У 2010 році Національний банк України випустив ювілейну монету номіналом 5 гри. зі зображенням фізика. Також Укрпошта випустила марку, присвячену 150-річчю Івана Пулюя, а у 2021 році його іменем була названа мала планета.

У нашому місті, Дніпрі, нещодавно з’явилась вулиця імені Івана Пулюя.

 

Тетяна Мищенко, завідувачка патентно-технічного відділу

Фото: https://msmb.org.ua/biblioresursi/bibliografiya/osobistosti/ivan-pulyuy/
Джерела:
Іван Пулюй. Листи / упоряд. О. Збожна.– Тернопіль, 2007.– 544 с.
Пулюй – Куліш. Подвижники Нації / редкол.: В. Козирський, В. Шендеровський, О. Шокало; за заг. ред. В. Шендеровського.– Київ: Рада, 1997.– 287 с.: фото.
Таранюк В. Про Івана Пулюя, Василя Єрошенка, Василя Каразіна, Агатангела Кримського, Лазаря Заменгофа.– Київ: Грані-Т, 2009.– 88 с.– (Життя видатних дітей).

Більше про бібліотеку тут

            Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

            Замовити книги можна тут

 

Вулиці нашого міста

Загадкові промені Івана Пулюя (продовження)

На початку 1880-х рр. Пулюй розпочав систематичну діяльність у галузі електротехніки з дослідження процесів у електричних лампочках розжарювання. Йому вдалося сконструювати пристрої кращої якості порівняно з тими, які розробив відомий американський винахідник Едісон. Наприкінці 1883 р. Івана Пулюя запрошують на посаду консультанта всесвітньовідомої фабрики зброї в австрійському місті Штайр для організації виробництва електротехнічної продукції. Генеральним директором акціонерної фірми був відомий австрійський фахівець Йозеф Верндль. Саме він запросив чотирьох найвизначніших фахівців Європи у галузі електротехніки: Шукерта, Пулюя, Кжижика і Пієтту. На пропозицію Верндля Пулюй організовує у Штайрі масове виробництво своїх електроламп на фабриці. Наскільки успішною була діяльність Пулюя у створенні електроосвітлювальної техніки, можна судити з того, що близько тисячі лампочок Пулюя освітлювали в серпні 1884 р. електротехнічну промислову виставку та прилеглі вулиці у Штайрі, й це стало сенсацією, що набула широкого розголосу. Така ілюмінація символізувала початок нової ери в технічному та господарському прогресі людства – ери індустріалізації, в основі чого лежать здобутки електротехніки. Міністерство освіти запросило Пулюя на посаду професора експериментальної та технічної фізики в Німецькій високій технічній школі в Празі. Тут учений почав читати крім фізики лекції з окремого курсу електротехніки, розробив системний план із організації  відповідних досліджень у празькій політехніці.  На 1888–1889 навчальний рік Пулюя було обрано ректором політехніки, а у 1890 р. – деканом машинобудівного факультету.  У 1902 р. він заснував і очолив кафедру електротехніки. З нагоди 100-річного ювілею Німецької політехніки в Празі вченого відзначили орденом Залізної корони за його наукову та викладацьку працю. Також його було нагороджено хрестом ордена Франца-Йосифа і надано високий титул Радника двору. У 1913 р. Івана Пулюя обирають почесним членом Віденського електротехнічного товариства.
У 90-х роках ХІХ ст. Пулюй відіграв вирішальну роль як керівник проєктування і будівництва багатьох електростанцій на змінному струмі в Чехії. Якість проєктів і їхня реалізації були дуже високими, із дотриманням екологічних вимог навіть сучасного рівня. Мешканці Праги досі використовують електроенергію, яку дає їм «Пулюєва» електростанція. Деякий час Іван Полюй працював на заводі Томаса Едісона в Австро-Угорщині та допомагав із виробництвом ламп розжарювання.
Пулюєві належить низка винаходів, запатентованих у різних країнах світу та премійованих на міжнародних виставках. При вивченні проходження електричного струму у вакуумних трубках він розробив конструкцію серії оригінальних трубок, які знайшли широке застосування. Зокрема, одну з них завдяки конструкторським особливостям використовували як електричний вентиль для випрямлення змінного струму. На Віденській електротехнічній виставці 1883 р. привернула увагу безпечна електрична лампа для гірників, яка була особливо простою і дуже зручною в роботі. Багато уваги приділив учений вдосконаленню телефонного зв’язку. Важливо було гарантувати безпеку працівників, щоякі користуються телефонним зв’язком зі споживачами електроенергії або віддаленими підстанціями. Значним його технічним досягненням став винайдений ним телетермометр, що давав можливість вимірювати температуру на великій віддалі від спостерігача.
 

Тетяна Мищенко, завідувачка патентно-технічного відділу

Фотоhttps://ukurier.gov.ua/uk/articles/ivan-pulyuj-lishe-vnaslidok-priyednannya-ukrayini-/
 Джерела:
Іван Пулюй. Листи / упоряд. О. Збожна.– Тернопіль, 2007.– 544 с.
Пулюй – Куліш. Подвижники Нації / редкол.: В. Козирський, В. Шендеровський, О. Шокало; за заг. ред. В. Шендеровського.– Київ: Рада, 1997.– 287 с.: фото.
Таранюк В. Про Івана Пулюя, Василя Єрошенка, Василя Каразіна, Агатангела Кримського, Лазаря Заменгофа.– Київ: Грані-Т, 2009.– 88 с.– (Життя видатних дітей).

Більше про бібліотеку тут

            Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

            Замовити книги можна тут

 

 

 

Вулиці нашого міста

 Загадкові промені Івана Пулюя (продовження)

 

Пулюй був одним із провідних дослідників у фізиці 1880–1890 рр. Він зробив великий внесок у розуміння властивостей і природи як катодних, так і Х-променів. Підтверджено конкретні висновки щодо його чотирьох пріоритетних результатів у фізиці Х-променів. Своїми систематичними дослідженнями катодних променів саме він усунув хибні стереотипи, які побутували в середовищі відомих європейських фізиків щодо їхньої природи. Показово, що на відміну від Пулюя провідні європейські фізики аж до середини 1890-х років висловлювали щодо цього помилкові твердження. З огляду на особливу актуальність досліджень вченого Лондонське фізичне товариство у 1889 р. видало його монографію, присвячену катодним променям і дотичним питанням, в англійському перекладі в книжці, де друкувалися результати найважливіших фізичних досліджень, виконаних поза межами Великобританії. Ця книжка містить праці чотирьох авторів – Гельмгольца, Гітторфа, Пулюя і Ван дер Ваальса, ці імена добре відомі сучасним фізикам й історикам науки.
Саме Іван Пулюй своїми глибокими дослідженнями катодних променів і конструюванням досконалих катодних ламп, здійсненими на початку 1880-х років, прокладав шлях до відкриття Х-променів, яке завдяки щасливому випадкові випало на долю Рентгена наприкінці 1895 р. Однак роль Пулюя не обмежується етапом передісторії становлення науки про нові промені. На початку 1896 р. він провів свої дослідження, результати яких опублікував у двох статтях у «Доповідях Віденської академії наук». Пулюй був попереду Рентгена. Мало того, Рентген запропонував хибне пояснення природи X-променів. Що ж до знімків, які переконливо свідчили про широкі можливості застосування нових променів у медицині, то саме знімки в Х-променях, виконані Пулюєм за допомогою лампи своєї конструкції ще з 1880-х рр., яка ввійшла в історію науки і техніки власне як «лампа Пулюя» («Pulujlampe»), використовувались для цих цілей, будучи неперевершеними за якістю. Зокрема, лондонський часопис The Photogram за 1896 р. подав знімок кістяка цілого людського організму і вказав, що це перший у світі такий знімок і що його автором є професор Пулюй.
Є задокументовані свідчення про першу медичну Х-променеву фотографію, зроблену в США. Це відбулося 3 лютого 1896 р. в Дартмутському коледжі, де була багата колекція газорозрядних трубок. Після перевірки близько дюжини цих трубок виявилося, що лише одна з них генерувала Х-промені необхідної інтенсивності – це була трубка українського вченого. Рентген не мав бажання ділитися лаврами дослідника нових променів із Пулюєм, однак суттєвим недоліком є те, що гіпертрофовані оцінки доробку Рентгена набули поширення в науково-історичній літературі  пізніших часів. Іван Пулюй не міг довести свєї першості, як зазначають експерти, тому що не запатентував свого винаходу, не приділяв великої уваги написанню наукових статей, а більше експериментував у лабораторії.
 

Тетяна Мищенко, завідувачка патентно-технічного відділу

Фото: https://msmb.org.ua/biblioresursi/bibliografiya/osobistosti/ivan-pulyuy/
 Джерела:
Іван Пулюй. Листи / упоряд. О. Збожна.– Тернопіль, 2007.– 544 с.
Пулюй – Куліш. Подвижники Нації / редкол.: В. Козирський, В. Шендеровський, О. Шокало; за заг. ред. В. Шендеровського.– Київ: Рада, 1997.– 287 с.: фото.
Таранюк В. Про Івана Пулюя, Василя Єрошенка, Василя Каразіна, Агатангела Кримського, Лазаря Заменгофа.– Київ: Грані-Т, 2009.– 88 с.– (Життя видатних дітей).

Більше про бібліотеку тут

            Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

            Замовити книги можна тут